韓国の「秋夕(チュソク)」を知ろう!
家族で過ごす大切な名節と韓国語
韓国の秋の大きなイベント「秋夕」ってどんな日?🍂
韓国のことを知っていくと、よく耳にする「추석(チュソク)」という言葉。
秋夕(チュソク)は、韓国を代表する大きな名節のひとつです。
家族や親せきが集まり、秋の収穫に感謝したり、ご先祖を大切にする時間を過ごしたりします。
日本でいうと「お盆」に少し似ている部分もありますが、韓国ならではの文化や過ごし方があります✨
今回は、秋夕について知りながら、関連する韓国語も一緒に覚えてみましょう!
🌕 秋夕(추석)ってどんな日?
추석(チュソク)は、日本語では「秋夕」と呼ばれます。
旧暦8月15日にあたり、韓国ではソルラル(旧正月)と並ぶ重要な名節です。
秋の収穫の時期に、家族が集まって食事をしたり、先祖を祀る儀式を行ったりするなど、
「家族」や「豊かな実り」と深く関わる行事です🍂
📚 秋夕にまつわる韓国語
① 추석(チュソク)
=秋夕
韓国の代表的な名節のひとつです。
② 명절(ミョンジョル)
=名節・伝統的な祝日
추석や설날など、韓国の大きな伝統行事を表すときに使います。
③ 가족(カジョク)
=家族
秋夕は家族が集まる機会としても大切にされています。
④ 고향(コヒャン)
=故郷
秋夕には故郷に帰る人も多く、「故郷」という言葉もよく登場します。
🌙 秋夕といえば「송편(ソンピョン)」
秋夕の代表的な食べ物として知られているのが、
송편(ソンピョン)です。
송편は韓国の餅の一種で、米粉で作った生地にごまや豆、栗などの具を包み、
半月のような形にして蒸したものです🌙
「秋夕=송편」と覚えておくと、韓国の秋夕について話すときにも便利ですね😊
🍽️ 「차례(チャレ)」って?
秋夕について調べていると、
차례(チャレ)という言葉も出てきます。
차례は、名節に行われる先祖を祀る儀礼のこと。
秋夕には、家族が集まって차례を行う文化があります。
韓国ドラマなどで、名節に家族が集まっている場面を見たことがある方もいるかもしれません👀
💬 秋夕について韓国語で話してみよう!
→ 秋夕には何をしますか?
→ 秋夕に家族が集まります。
→ ソンピョンを食べます。
🍂 秋夕の韓国語を覚えよう!
추석 = 秋夕
명절 = 名節
가족 = 家族
고향 = 故郷
송편 = ソンピョン
차례 = 名節に行う先祖を祀る儀礼
韓国の文化を知ると、
韓国語がもっと身近に!
韓国の名節や食文化、日常生活を知りながら、
実際に使える韓国語を楽しく身につけてみませんか?😊
「韓国の文化が好き!」
「韓国人と韓国語で話してみたい!」
という方も大歓迎です✨

