
こんにちは😊
K Village静岡校です。
旅行に行くときや友達と約束をするとき、
「映画を見に行く」
「ご飯を食べに行く」
「友達に会いに行く」
のように、「何をしに行くのか」を言いたい場面はたくさんありますよね。
そんなときに使うのが、今回ご紹介する「러/으러」です!
러/으러 ってどんな意味?
러/으러は、日本語の「〜しに」にあたる表現です。
何かの行動をするために移動するとき、その目的を表します。
例
영화를 보러 가요.
(映画を見に行きます。)
밥을 먹으러 가요.
(ご飯を食べに行きます。)
つまり、
「〜しに行く」
「〜しに来る」
と言いたいときに使います。
作り方をチェック!
パッチムなし → 러
가다 → 가러
보다 → 보러
사다 → 사러
パッチムあり → 으러
먹다 → 먹으러
읽다 → 읽으러
찾다 → 찾으러
よく使う文型
動詞 + 러/으러 + 가다
(~しに行く)
動詞 + 러/으러 + 오다
(~しに来る)
この形で覚えておくと便利です♪
例文で覚えよう!
映画を見に行きます
영화를 보러 가요.
コーヒーを飲みに行きます
커피를 마시러 가요.
友達に会いに来ました
친구를 만나러 왔어요.
韓国語を習いに学校へ行きます
한국어를 배우러 학교에 가요.
本を買いに本屋へ行きます
책을 사러 서점에 가요.
会話で使ってみよう!
👩 A : 주말에 뭐 해요?
(週末は何をしますか?)
👨 B : 영화를 보러 가요.
(映画を見に行きます。)
👩 A : 누구를 만나러 가요?
(誰に会いに行くんですか?)
👨 B : 친구를 만나러 가요.
(友達に会いに行きます。)
こんなふうに日常会話でよく使われる表現です✨
ワンポイント
「러/으러」の後ろには主に
・가다(行く)
・오다(来る)
・다니다(通う)
などの移動を表す動詞が来ます。
✅ 운동하러 헬스장에 가요.
(運動しにジムへ行きます。)
✅ 한국어를 배우러 학원에 다녀요.
(韓国語を習うために塾に通っています。)
まとめ
✅ 러/으러 = 「〜しに(目的)」
✅ パッチムなし → 러
✅ パッチムあり → 으러
✅ 「行く」「来る」と一緒によく使う!
覚えたらぜひ、
뭐 하러 가요?(何をしに行くんですか?)
친구를 만나러 가요.(友達に会いに行きます。)
のように使ってみてくださいね😊
韓国語で「〜しに行く」が言えるようになると、ぐっと会話の幅が広がります!✨
🌈体験レッスン予約受付中🌈
K Village静岡校では、
日本人カウンセラーによる無料体験レッスンを行っております。
初心者の方も、独学をしている方も
お気軽にお越しください✨
おひとりおひとりにあった学習方法を
韓国語学習歴のあるスタッフがご提案いたします。
K Village静岡校で、皆様にお会いできるのを楽しみにしております。

