안녕하세요😊横浜駅前校です！
今日は、韓国と日本で似ているけど反対だなという事をご紹介です✨
ドラマやバラエティでご存じのことも多いと思いますがやっぱり似ているけど、ちがうこともいっぱいです😳✨
①自動車運転席
🇰🇷…運転席は左側、右側通行
🇯🇵…運転席は右側、左側通行
②食べ方
🇰🇷…食器は置いて食べる
🇯🇵…食器は持って食べる
③言葉の表現方法
★（電車を）乗りかえる
※乗る／타다 取り替える等意味／갈다
🇰🇷…갈아타다→かえる＋乗るの語順
🇯🇵…乗りかえる→乗る＋かえるの語順
★（服を）着替える
※着る／입다 取り替える等意味／갈다
🇰🇷…갈아입다→かえる＋着るの語順
🇯🇵…着替える→着る＋かえるの語順
いかがでしたか？
勉強を始めた時に語順が違うんだなということをとても新鮮に思い発見だなと感じたことがありました😊
皆さんも是非自分の中での韓国と日本の違いについて探してみてくださいね✨
皆さまのご来校、心よりお待ちしております！
素敵で熱心な韓国語ネイティブの先生たちと一緒に♪
本場の韓国語をすらすらと話してみませんか？
気軽にお問い合わせくださいね😉✨
감사합니다💖
横浜の韓国語教室なら K Village韓国語レッスン横浜駅前校
「東証プライム上場企業のグループ会社」が運営する安心の韓国語教室
生徒数12,000名突破！日本最大級の韓国語スクール
韓国語教室Kvillage横浜駅前校は、横浜駅から徒歩3分、ブルーライン6番出口からは徒歩2分！
■横浜駅前校がよくわかる
韓国語教室 kvillage 横浜駅前校ブログぜひご覧ください！
