アンニョンハセヨ！💙
韓国大好きなK Village心斎橋校スタッフです😊
「韓国旅行、ショッピングとカフェばっかりになりがち…」
「せっかくなら、韓国っぽい感性に触れたい」
そんな人にぜひおすすめしたい展示会に行ってきました！
📍 水原市立美術館（수원시립미술관）
🎨 展示タイトル
「네가 4시에 온다면 난 3시부터 행복할 거야」
タイトルを見た瞬間、
「え、なにそれ…エモい…」ってなりません？🥹
この言葉、実はあの名作が元ネタ！
📘 『星の王子さま』に出てくるキツネのセリフ。
👉 「君が4時に来るなら、僕は3時から幸せだよ」
会える“前”の時間さえも大切にする、
韓国っぽい情緒（감성）を感じる言葉です✨
💙行ってみて正直どうだった？
正直、
めちゃくちゃ静かで、落ち着くし、心が整う展示でした。
派手！インスタ映え！というよりは、
✔日常
✔感情
✔人との距離感
みたいなテーマが多くて、
韓国ドラマや歌詞が好きな人なら絶対刺さると思います。
💡韓国語を勉強しててよかった瞬間
展示内の文章は韓国語がメイン。
日本語訳もあるけど…
✔ 韓国語のまま読める
✔ ニュアンスがそのまま伝わる
✔ 「あ、この表現好き」ってなる
特に
「~부터 행복할 거야（〜から幸せになる）」って表現、
韓国語ならではのやさしさを感じて、すごく印象的でした。💙
「単語や文法だけじゃなく、
こういう感情を理解できるようになりたいな」
って思える展示でした😊
💙こんな人におすすめ！
✔ 韓国ドラマ・K-POPが好き
✔ エモい言葉に弱い
✔ 韓国旅行で少しローカルな体験がしたい
✔ 韓国語を“勉強”じゃなく“趣味”として楽しみたい
ソウルからも行きやすい水原エリアなので、
次の韓国旅行の候補にぜひ入れてみてください✨
💙まとめ
「네가 4시에 온다면 난 3시부터 행복할 거야」は、
韓国の感性・言葉の美しさ・時間の捉え方を
ゆっくり味わえる展示でした。
韓国語が分かると、
旅も、展示も、感情も、ちょっと深くなる。
そんな体験をしたい方には、本当におすすめです💙
韓国語をもっと自然に理解したい方、
ドラマや歌詞をそのまま楽しめるようになりたい方は、
ぜひ K Village心斎橋校で一緒に学んでみませんか？😊
