アンニョンハセヨ💙
K Village心斎橋校です😊
韓国旅行や韓国人との交流会などで、
飲み会のマナーって日本と違うの？
と気になったことはありませんか？👀
実は韓国には、日本とは少し違う
独特の飲みマナーや文化があります！
今回は、韓国の飲み会で役立つ
マナー＋乾杯・お酌で使える韓国語
をご紹介します✨
🍻 韓国の飲み会マナー
目上の人の前では横を向いて飲む
韓国では、年上の人や上司の前でお酒を飲むとき、
正面を向いたまま飲むのはNG👀
少し体を横に向けて、
口元を隠すようにして飲むのがマナーです✨
日本にはない文化なので知っておくと面白いです！
💡これは、目上の人に対して直接的な姿を見せないことで、
敬意を表すための行動です。
儒教文化の影響が強い韓国では、
礼儀や上下関係をとても大切にするため、こうした所作が残っています😊
お酒は自分で注がない
韓国では
自分でお酒を注ぐのは基本NG👀
✔ 相手に注いでもらう
✔ 自分は相手に注ぐ
これがマナーです✨
💡お酒を注ぎ合うことで
相手への気遣いや関係性を深める意味があり
ただ飲むだけではなく、
コミュニケーションの一つとして大事にされている文化です✨
お酌は両手で
年上の人にお酒を注ぐときは、
必ず両手を使うのが基本
💡両手で物を渡す・受け取るのは、
韓国での基本的な礼儀作法です。
お酒の場でも同じように、
相手を敬う気持ちを表現しています✨
👉 片手＋もう片方を添える
のが丁寧な印象になります😊
グラスが空になったら注ぐ
韓国では、
グラスが空になったら気づいて注ぐ
という気遣いも大切✨
周りをよく見るのがポイントです👀
相手の状態を気にかけることで
「ちゃんと見ていますよ」という配慮の表現になります
また、場の雰囲気を止めずに
スムーズに飲み会を進めるためのマナーでもあります😊
🗣 乾杯＆お酌で使える韓国語
🍻 乾杯の一言
👉 건배（コンベ）＝ 乾杯！
シンプルですが、これでOK✨
🍶 お酒を注ぐとき
👉 따라 드릴게요（タラ ドゥリルケヨ）
＝ お注ぎします
👉 한 잔 더 드릴까요？（ハンジャン ド ドゥリルカヨ？）
＝ もう一杯いかがですか？
😊 お酒をもらうとき
👉 감사합니다（カムサハムニダ）
＝ ありがとうございます
👉 잘 마시겠습니다（チャル マシゲッスムニダ）
＝ いただきます（飲みます）
🙅♀️ 断るとき
👉 괜찮아요（クェンチャナヨ）
＝ 大丈夫です
👉 조금만 주세요（チョグンマン ジュセヨ）
＝ 少しだけください
✨ 韓国の飲み会文化の特徴
韓国の飲み会は
✔ 礼儀を大切にする
✔ 人との距離が縮まりやすい
✔ 一体感が生まれやすい
という特徴があります✨
最初は少し戸惑うかもしれませんが、
慣れるととても楽しい文化です😊
✨まとめ
韓国の飲み会では
👉 マナー＋ちょっとした韓国語
を知っているだけで、
より自然に交流ができたり、楽しくなります✨
韓国旅行や韓国人の友達と会うときは、
ぜひ今回の内容を思い出してみてくださいね🍻💙
