無料
今すぐ無料体験レッスンへ申込む

心斎橋校のブログ | 日韓トレンド研究所 vol.3|スマホデコ!?

スタッフ制作

韓国で流行中!「폰꾸」って知ってる?📱✨

スタッフ制作
アンニョンハセヨ💙
K Village心斎橋校です😊

突然ですが、みなさんのスマホケースはどんなデザインですか?📱

透明なケースにお気に入りのステッカーを入れたり、
シンプルなケースにシールをペタペタ貼ったり……。

実は今、韓国では
「スマホを自分好みにデコる」のが注目されています✨

スマホケースまで
「自分らしく」楽しむ♡

しかも、完成したかわいいケースを買うのではなく、
自分でシールやステッカーを組み合わせて作るのがポイント。

今回は、そんな韓国のスマホデコ文化
「폰꾸(ポンク)」をご紹介します🇰🇷

韓国で流行しているデコスマホケース

 

この記事の目次

📱 「폰꾸」っていったい何?

今回覚えておきたい韓国語がこちら!

폰꾸

ポンク

スマホを自分好みにデコレーションすること

「폰」はスマートフォン
「꾸」は꾸미다(クミダ)=飾る・デコるからきた表現です。

つまり、

폰 + 꾸미다 = 폰꾸 📱

韓国では、このように言葉を短く組み合わせて
新しいトレンド用語を作ることがよくあります👀

韓国のSNSやトレンドをチェックしていると、
「○○꾸」という言葉を見かけることもあるかもしれません。

 

🎀 シンプルなケースを「自分だけのケース」に

폰꾸の魅力は、なんといっても自由なところ。

お気に入りのキャラクターのステッカーを貼ったり、
韓国っぽい小さなシールを組み合わせたり。

あえて余白を残して、
シンプルに仕上げるのもかわいいですよね♡

💙 こんなデコも人気

・キャラクターのステッカー
・文字やロゴのシール
・ハートや星などの小さなパーツ
・写真やプリクラ
・お気に入りの韓国ブランドのステッカー

たくさん貼ってもかわいいし、
お気に入りをひとつだけ貼るのもかわいい。

「正解がない」のが폰꾸の楽しさなのかもしれません😊

シールでデコレーションしたスマホケース

 

🇯🇵 「あれ?これ、昔の日本でも…?」

ここで、ちょっと懐かしい気持ちになった方もいるのでは?

実は日本でも昔、
携帯電話や手帳などをシールでデコる文化がありました。

プリクラを貼ったり、
お気に入りのキャラクターシールを貼ったり。

「自分の持ち物を自分好みにする」

この感覚、平成のデコ文化にもありましたよね📱

当時は「携帯をかわいくする」ことが楽しかった。

そして今は、
スマホケースをデコって楽しむ。

形は変わっても、
「自分だけのものにしたい」という気持ちは
昔も今も変わらないのかもしれません✨

 

🇰🇷 韓国では「デコる」がトレンドに?

韓国では、スマホケースだけでなく、
バッグやポーチ、イヤホンケースなど、
身の回りのものを自分好みに飾るスタイルが人気です。

その背景には、「自分らしさ」を楽しむトレンドがあります。

同じスマホを持っていても、
ケースをデコれば雰囲気はまったく違うものに。

「みんなと同じ」より
「私はこれが好き♡」

そんな感覚を楽しめるのも、폰꾸の魅力です。

韓国のSNSを見ていると、
「このスマホケースかわいい!」と思うデザインに
出会うことも増えてきました👀

 

💡 韓国語で「かわいい!」と言ってみよう

かわいいスマホケースを見つけたら、韓国語で一言!

귀여워!

クィヨウォ!

→ かわいい!

もう少し丁寧に言うなら、

귀여워요!

クィヨウォヨ!

→ かわいいです!

韓国旅行でかわいい雑貨やスマホケースを見つけたときにも使えます😊

이거 너무 귀여워요!
(イゴ ノム クィヨウォヨ)
→ これ、すごくかわいいです!

ぜひ覚えておきましょう🇰🇷

 

✨ 「昔っぽい」が、今は新しい

最近の韓国トレンドを見ていると、
昔の日本で流行したものを思い出すことがあります。

デジカメ、Y2Kファッション、ぬいぐるみチャーム、
そして今回のスマホケースのデコレーション。

共通しているのは、

昔の「かわいい」を
今の感覚で楽しんでいること♡

「昔流行ったものだから古い」ではなく、
今の世代が見ると、逆に新鮮でかわいい。

こうした日韓のトレンドの重なりを見つけるのも、
韓国文化を楽しむ面白さのひとつですよね🇯🇵🇰🇷

 

💙 韓国の「今」を知ると、韓国語ももっと面白い!

今回の「폰꾸」のように、
韓国のトレンドには韓国語がそのまま使われているものもたくさんあります。

韓国のSNSや動画を見ていて、

「あ、この言葉知ってる!」

そんな瞬間が増えると、韓国語の勉強ももっと楽しくなります✨

K Village心斎橋校では、教科書だけではなく、
韓国のトレンドや文化など「今の韓国」も楽しみながら韓国語を学べます🇰🇷

韓国ドラマやK-POP、韓国旅行が好きな方はもちろん、
「韓国語を話してみたい!」という方も大歓迎です😊

まずは無料体験レッスンで、
韓国語を実際に話してみませんか?💙


完全無料体験レッスン✨

韓国語教室 K Village
新大久保本校へのアクセス

住所

東京都新宿区歌舞伎町2-44-1
東京都健康プラザハイジア15階

営業時間

月~金 10:00~21:00
土日 10:00~20:00

アクセス

JR「新宿駅」サブナード経由地下出口徒歩3分
西武新宿線「西武新宿駅」北口から徒歩2分
JR山手線「新大久保駅」北口から徒歩5分

定休日

祝祭日、年末年始

K Village 韓国語 ブログ関連記事

最近の投稿

CATEGORY

ARCHIVE

SEARCH

K Villageで韓国語を一緒に勉強しませんか?

ぜひお気軽にご相談ください。

TOP
TOP