韓国語コラム | 韓国語で【猫】は何て言う？鳴き声は？肉球は？犬派猫派トークにも備えよう！

韓国語で【猫】は何て言う？鳴き声は？肉球は？犬派猫派トークにも備えよう！

韓国語で「猫」について調べてみましょう！

ペットとして人気の「猫」！
もちろん韓国でも猫を家族としてかわいがっている人、たくさんいます。

コロナの影響で猫などのペットを飼う人は急増したなんて話はよく聞きますが、韓国語でも「猫」のお話ができるようにしておくと、会話が弾みそうですよね。

また、ペットの猫の話になると気になるのが、やはり「犬派」が「猫派」かの話ではないでしょうか。

そのあたりも韓国語で参加できるようにチェックしてきましょう。

韓国語で【猫】について語れるようになろう！

猫

고양이
コヤンイ

韓国語で「猫」は「고양이（コヤンイ）」と言います。

犬と同様にお家で一緒に暮らす動物、ペットの代表選手である「猫」。韓国でももちろん人気です。

ですが、日本と比べるとまだまだ犬の人気のほうが高いようですね。

でも日本と同じように最近はどんどん猫の人気も高まりつつあるのだとか。

猫については、韓国語でも話をしたいという人が多いと思います。

韓国語で猫の肉球は何ていうの？ひげは？エサは？爪とぎは。。。？

目や頭、足などの単語は人間と基本的に同じですが、詳しく話したい時はちょっと突っ込んで知っておく必要がありそうです。

まずは基本的な準備として知っておきたい、猫に関する単語をチェックしてみましょう。

日本語	韓国語	発音
ペット	애완동물	エワンドンムｒ
ひげ	수염	スヨｍ
しっぽ	꼬리	コリ
爪	발톱	パｒトｐ
爪を研ぐ	발톱을 갈다	パｒトブｒ　カｒダ
肉球	발바닥젤리 /젤리발	パｒパダッジェｒリ /ジェｒリパｒ
エサ	먹이/사료	モギ/サリョ
缶詰	통조림	トンジョリｍ
ゲージ,織り	우리	ウリ

最初に紹介した「ペット=애완동물（エワンドンムｒ）」ですが、漢字で書くと愛玩動物となります。

最近は「伴侶動物」という字の「반려동물（パンリョドンムｒ）」という言い方も多くなってきています。

日本と同じでペットに対する捉え方が伴侶・家族のようになってきているんですね。

また気になるのが「肉球」かと思います。二つ紹介しましたが、どちらも入っている「젤리（ジェｒリ）」という言葉。これはお菓子の「ゼリー」や「グミ」のこと！

あの猫のかわいい肉球は確かにぷにぷに柔らかいグミやゼリーのよう！とってもかわいい言い方なので、使ってみたくなりますね。

余談ですが、猫と言えば「猫じゃらし」！あのふさふさがついた猫が遊ぶ草ですが、あれは韓国語では「강아지풀（カンアジプｒ）」って言います。

강아지とは「犬」のこと。なので韓国では「猫じゃらし」じゃなくて「犬の草」なんです！身近にある、おなじみの植物ですが、日本と韓国ではそんな違いがあるというのも面白い話ですよね。

【PR】K Village 韓国語K Village 韓国語は13,000人が通う日本最大の韓国語教室。講師は全員日本語もバッチリ。受付には韓国留学経験もある日本人スタッフもいて安心。

まずは無料体験レッスンで韓国語を楽しんでみませんか？全国22校 + オンラインレッスンでおまちしております！

韓国語で猫はどんな風に鳴くの？犬やほかの動物の鳴き声は？

次は猫の鳴き声です。猫に限らずですが、動物が場所によって泣き方を変えるわけではないのだけれど、言葉として表すと国ごとに全然違うように表現するものです。

例えばニワトリ。日本語では「コケコッコー」と鳴きますが英語では「cock-a-doodle-doo（クックドゥドゥルドゥ）」！全然違います。韓国語では一体何て言うんでしょうか？

猫の鳴き声と合わせて、メジャーな動物の言い方と鳴き声を合わせてチェックしてみましょう。

日本語	韓国語	発音	鳴き方	韓国語	発音
猫	고양이	コヤンイ	ニャー	야옹	ヤオン
犬	개/강아지	ケ/カンアジ	ワンワン	멍멍	モンモン
ニワトリ	닭	タッ	コケコッコー	꼬끼오	コッキオ
ヒヨコ	병아리	ビョンアリ	ピヨピヨ	삐약삐약	ピヤｋピヤｋ
スズメ	참새	チャｍセ	チュンチュン	짹짹	チェｋチェｋ
カエル	개구리	ケグリ	ゲロゲロ	개굴개굴	ゲグｒゲグｒ
馬	말	マｒ	ヒヒーン	히힝	ヒヒン
ブタ	돼지	テジ	ブーブー	꿀꿀	クｒクｒ
ネズミ	쥐	チュィ	チューチュー	찍찍	チッｋチッｋ
ライオン	사자	サジャ	ガオー	어흥	オフン
羊	양	ヤン	メーメー	메에메에	メエメエ

いかがでしょうか？日本語と全然違う言い方もたくさんありますが、読んでみるとなるほどと思えるから不思議ですよね。

ちなみに猫が気持ちいい時に鳴らすのどの音、日本語では「ゴロゴロ」と表現しますが韓国語では「고르륵고르륵（ゴルルｋゴルルｋ）」というそうです。

どちらも気持ちよさそうな音ですね。

韓国語おすすめ記事・韓国語のあいさつ・日常会話・授業フレーズをわかりやすい一覧でご紹介！
・韓国語「ノムキヨウォ：可愛すぎる」をマスターしよう！かっこいい・きれい・素敵など韓国語の誉め言葉フレーズもチェック！

韓国で人気の猫の種類は？

次は猫の種類の韓国語。

こちらは大体英語から来ているものが多いので、韓国語もわかりやすいです。

日本語	韓国語	発音
ロシアンブルー	러시안블루	ロシアンブｒル
アメリカンショートヘア	아메리칸쇼트헤어	アメリカンショトゥヘオ
ペルシャ	페르시안	ペルシアン
スコティッシュフォールド	스코티시폴드	スコティシポｒドゥ
コリアンショートヘア	코리안쇼트헤어	コリアンショトゥヘオ

最後に紹介した「コリアンショートヘア」という猫ですが、どんな猫かご存じでしょうか？

実はこれ正式な猫の種類の名前ではなく、いわゆる雑種というか昔からよくいる茶色っぽい猫のこと。昔ながらの猫ということで韓国猫をおしゃれに「コリアンショートヘア」と呼ぶのだとか。

短く略して코숏（コショ）とも呼びます。

あとは三毛猫。韓国語では「삼모고양이（サｍモコヤンイ）」とか「삼색고양이（サｍセｋコヤンイ）」と言います。

3つの模様や3色という意味。こちらも韓国でみんなに昔から愛されている猫です。

韓国語おすすめ記事・韓国語は独学でマスターすることができるのか！？

韓国語で「猫派犬派」トークはどうする？

次は人によって大きく分かれるところの「犬派猫派」トークについてです。

両方とも好き！という人ももちろんいますが、それでもあえて言うなら？！と盛り上がる話題です。

韓国語ではなんていうのでしょうか。

犬派ですか？猫派ですか？

강아지파입니까? 고양이파입니까?
カンアジパイｍニカ？コヤンイパイｍニカ？

日本語と同じように〇〇派と言いたい時、韓国語も「파（パ）」という言い方をします。

普通にどちらかを聞きたい時はこのように言うとよいでしょう。

犬と猫、どちらのほうが好きですか？

강아지와 고양이, 어느 쪽이 더 좋아요?
カンアジワ　コヤンイ　オヌ　チョギ　ト　チョアヨ？

動物好きならぜひマスターしておきたい会話ですよね。

最後に、犬や猫を溺愛する人について、韓国語では「집사（ジｐサ）」という言い方があります。

猫をめちゃくちゃかわいがる人は「냥집사（ニャンジｐサ）」、犬をめちゃくちゃかわいがる人は「멍집사（モンジｐサ）」。

「집사（ジｐサ）」とは「執事」という意味。つまり人間が主人で犬と猫がペットのはずなのに、まるで犬や猫が主人で人間が執事のように、すごく尽くす人、かわいがりすぎている人のことをそう呼びます。

猫可愛がりなんて言葉が日本語にもありますが、韓国語のほうも面白い言い方がありますね。

韓国語で【猫】は何て言う？鳴き声は？肉球は？まとめ

韓国語で「猫」についていろんな話ができるように調べてみました。

猫に関する単語や、動物の鳴き声など普段は意識しないけど、面白くて印象に残るものも多かったのではないでしょうか。

まだまだ犬に比べれば猫を飼う割合が少ないという韓国、それでも人気は高まっているそうで、最近は猫カフェが韓国でも人気があるのだそうです。

韓国語でもかわいい猫のことを話せるように練習しておきたいですね。

【PR】K Village 韓国語K Village 韓国語は13,000人が通う日本最大の韓国語教室。講師は全員日本語もバッチリ。受付には韓国留学経験もある日本人スタッフもいて安心。

まずは無料体験レッスンで韓国語を楽しんでみませんか？全国22校 + オンラインレッスンでおまちしております！