Directly drawn illustration
KVillage福岡校です🐰💙
皆さん、今回も韓国語シリーズです！
韓国語で会話するとき、いつも同じフレーズ使ってないですか？
韓国語の会話をスムーズにするコツは、「リアクションをしっかり取ること」！韓国人は相槌や感情表現が豊かなので、ただ「네（ネ）（はい）」や「그래요?（クレヨ）（そうですか？）」だけでは少し物足りないかも。
今回は、ネイティブっぽく聞こえる韓国語の相槌＆リアクションフレーズをシチュエーション別に紹介します！
1.基本の相槌フレーズ（会話の流れをスムーズに）
韓国人がよく使う 「うんうん」「なるほど」「そうなんだ！」 などの相槌をマスターしよう！
맞아요. (マジャヨ) →そうですね・・・丁寧・フォーマル
맞아. (マジャ) →そうそう！・・・友達同士のカジュアルな相槌
그렇구나! (クロックナ) →なるほどね！・・・くだけた感じのリアクション
진짜? (チンチャ?) →マジで？・・・カジュアルなリアクション
그래? (クレ?) →そうなの？・・・友達同士のカジュアルなリアクション
💡ポイント
「맞아요.（マジャヨ）」はどんなシーンでも使えて万能！カジュアルにしたいなら「맞아.（マジャ）」に変えるだけでOK。
2.驚いたときのリアクション
韓国人は驚いたとき、大げさなくらいリアクションを取るのが特徴！
진짜? (チンチャ?) →マジで?!・・・友達同士の驚き
대박! (テバク!) →すごい！ヤバい！・・・若者言葉・ポジティブな驚き
헐… (ホル…) →えっ…マジで？・・・驚き・ショック（若者言葉）
말도 안 돼! (マルド アン デ!) →ありえない！・・・信じられないとき
세상에! (セサンエ!) →なんてこと！・・・少しオーバーな表現
💡ポイント
韓国ドラマでもよく聞く「대박!（テバク!）」は、「すごい！」や「最高！」 という意味で、ポジティブな驚きに使える万能フレーズ！
3.喜んだり共感するときのリアクション
話し相手の話に共感したり、嬉しい気持ちを表現するときのフレーズ！
좋네요! (チョンネヨ!) →いいですね！・・・丁寧なポジティブ反応
좋다! (チョッタ!) →いいね！・・・友達同士のリアクション
너무 좋아！（ノム チョア） →めっちゃいい！・・・カジュアルなポジティブ反応
맞아요, 맞아요! (マジャヨ, マジャヨ!) →そうそう！・・・強調した共感
나도! (ナド!) →私も！・・・カジュアルな共感
그니까！（クニッカ！） →それな！・・・カジュアルな共感
💡ポイント
「맞아요, 맞아요!（マジャヨ, マジャヨ!）」と2回繰り返すと、「すごく共感してる感」 が伝わってネイティブっぽくなる！
4.ちょっと迷ったり考えるときのフレーズ
相手の話を聞きながら、ちょっと考えたいときのリアクションも覚えておくと便利！
음… (ウム…) →うーん…・・・考え中のとき
글쎄요… (クルセヨ…) →うーん、どうでしょう…・・・丁寧な表現
그러게요… (クロゲヨ…) →そうですねぇ…・・・少し迷ってるとき
글쎄… (クルセ…) →さあ…・・・友達同士のカジュアルな表現
💡ポイント
「음…（ウム…）」は、韓国人がよく使う考え中のリアクション。「음… 그러게요.（ウム…クロゲヨ）」 のように組み合わせると、自然な韓国語に！
まとめ
韓国語はリアクションが豊かだから、相槌やリアクションをしっかり取ると会話がスムーズに！
韓国人っぽいリアクションを使って、自然な韓国語の会話を楽しんでくださいね！😊
福岡天神・博多の韓国語教室なら K Village韓国語レッスン
生徒数14,000名突破！日本最大（認定済）の韓国語スクール
韓国語のレッスンなら K Village福岡校
https://kvillage.jp/school/fukuoka
■福岡校への徒歩ルートご案内
https://kvillage.jp/school/fukuoka/access
