안녕하세요! K Village 金山校です!
韓国語を勉強していると、単語や文法だけでなく「えっ、そうなの?!」と驚くような独特の文化に出会うことがよくあります。
今回は、韓国をもっと身近に感じるための「3つのキーワード」をご紹介いたします📣
これを知れば、韓国ドラマや旅行がもっと楽しくなるはずですよ!🧳✨
「私」ではなく「私たち」?――【ウリ(우리)】の精神
韓国の方たちが自分の家族や家について話すとき、よく耳にするのが「ウリ(우리=私たち)」という言葉です。
・우리 어머니 (ウリ オモニ):お母さん
・우리 집 (ウリ チプ):家
・우리 나라 (ウリ ナラ):国
直訳すると「私たちの母」となりますが、これは韓国特有の「ジョン (정=情)」の現れ。
自分と相手を切り離さず、一つの大きな輪として捉える温かい文化なんです🌻
💡 ワンポイント韓国語
우리(ウリ):私たち
내/제(ネ/ジェ):私の
教室も皆さんの「ウリ(私たちの)教室」だと思って、リラックスして過ごしてくださいね🍀

世界一せっかち!?――【パリパリ(빨리빨리)】文化
韓国を象徴する言葉といえば、何といっても「パリパリ(早く早く)」!
エレベーターの「閉」ボタンを連打したり、コーヒーマシンのカップが出る前に手を入れて待機したり…。
このスピード感があったからこそ、韓国はITやエンタメで世界をリードする発展を遂げました。
旅行に行った際は、ぜひ街中の「パリパリ」を探してみてください👀
💡 ワンポイント韓国語
빨리빨리(パリパリ):早く早く
천천히(チョンチョニ):ゆっくり
勉強は「パリパリ」じゃなくて「チョンチョニ」で大丈夫。自分のペースが一番です!

混ぜれば混ぜるほど美味しい!――【ビビム(비빔)】文化
韓国料理の代表「ビビンバ」。この「ビビム」には「混ぜる」という意味があります✏
韓国では、ビビンバはもちろん、パッピンス(かき氷)やジャジャン麺も、原型がなくなるまで徹底的に混ぜてから食べるのがマナー。
バラバラの具材が混ざり合って「新しい美味しさ」が生まれることを大切にする文化なんです✨
💡 ワンポイント韓国語
비비다(ビビダ):混ぜる、こする
맛있게 드세요(マシッケ トゥセヨ):美味しく召し上がれ

文化を知ると、言葉がもっと生きてくる!
「ウリ」で繋がり、「パリパリ」と動き、「ビビム」で調和する。
こうした文化の背景を知ると、教科書のフレーズもグッと身近に感じられませんか?📚
当教室では、こうした「生きた韓国文化」も交えながら、楽しくレッスンを行っています♪
無料体験レッスン募集中💖
「もっと韓国のリアルな話を聞いてみたい!」
「ドラマのセリフを自分の口で喋ってみたい!」
そんな方は、ぜひ一度無料体験レッスンへ遊びに来てくださいね~💕

