韓国SNSで話題の「거지맵(乞食マップ)」
アンニョンハセヨ!
K Village 池袋東口校です😎
最近、韓国SNSで話題になっている
「거지맵(乞食マップ)」をご存じでしょうか?

引用:https://xn--v69ak0xskm.com/
■ 거지(コジ)=乞食
■ 맵(メプ)=マップ
で、直訳すると「乞食マップ」になりますが、
いわゆる「貧乏めしマップ」です🍚
今回は「거지맵(乞食マップ)」とは何なのかを
わかりやすくご紹介します!
【PR】K Village 韓国語K Village 韓国語は16,000人が通う日本最大の韓国語教室。講師は全員日本語もバッチリ。受付には韓国留学経験もある日本人スタッフもいて安心。
まずは無料体験レッスンで韓国語を楽しんでみませんか?全国33校 + オンラインレッスンでおまちしております!
「거지맵(乞食マップ)」とは?
韓国の安くて美味しい
高コスパ飲食店が探せるサイト💡

引用:https://xn--v69ak0xskm.com/
「お金がなくても美味しいもの食べたい!」っていう気持ちから、
国民からの情報投稿でマップが作られてます。
写真のように明洞付近にも沢山ありました✨
通報ボタンもあるので、情報の信頼度は高そうです。
✅どんなことがわかるの?
・周辺の高コスパ飲食店がわかる
・お店に行く前にメニューと金額が見れる
・実際に行った人の口コミが見れる
✅こんな人におすすめ
・学生や、安く韓国旅行をしたい人
・韓国旅行中のごはん屋選びに失敗したくない
・ローカルなごはん屋に行きたい人
・留学していて、節約している人
韓国も物価高のため、
最近韓国人の間では「거지맵(乞食マップ)」がよく使われています!
使い方は?日本語で使える?
「거지맵(乞食マップ)」は、
✓ アプリ、またはブラウザで使える
✓ 日本語設定可能
✓ 会員登録不要
✓ 無料で使える
というように、シンプルで誰でも使いやすいです!
基本の使い方
マップからお店を探せて、タップするとお店の情報が見れます。

引用:https://xn--v69ak0xskm.com/

引用:https://xn--v69ak0xskm.com/
右上にある赤枠部分が検索フィルターで、
カテゴリーや値段など、条件を絞って検索することもできます。
カテゴリーの日本語訳はこんな感じ👇

引用:https://xn--v69ak0xskm.com/
日本語の設定方法

引用:https://xn--v69ak0xskm.com/
画面右下の「設定マーク」から「언어(言語)」を押して
「日本語」を選択すると、簡単に変更でるのですが…
レビューや住所などは韓国語のままでした😖
韓国語がわからない方は、こっちの方法がおすすめ!
①ブラウザの翻訳機能を使う
iPhoneでsafariを使用しての画面ですが、
画面左上の翻訳マークから「日本語」を選択します。
そうすると、下の画像のようにほぼ日本語で見れます!

引用:https://xn--v69ak0xskm.com/
②気になる部分を選択して翻訳する
下の画像のように、
気になる部分を選択して「翻訳」することもできます!

引用:https://xn--v69ak0xskm.com/
まとめ
安く韓国旅行をしたい!
でもごはん屋選びは失敗したくない!
そんなとき、簡単に安くて美味しいごはん屋さんを調べられる「거지맵」。
これから韓国旅行に行かれる方、留学中の方は、
役立ててみてください~♪
【PR】K Village 韓国語K Village 韓国語は16,000人が通う日本最大の韓国語教室。講師は全員日本語もバッチリ。受付には韓国留学経験もある日本人スタッフもいて安心。
まずは無料体験レッスンで韓国語を楽しんでみませんか?全国33校 + オンラインレッスンでおまちしております!
【韓国語教室 K Village 池袋東口校は】
池袋東口駅から徒歩3分という好立地!
日常会話からビジネス表現まで習得可能◎
入門〜上級・ビジネス韓国語対応
皆さまのお悩みや目標に合わせてコースをご提案させていただきます!
持ち物は「韓国が好き」という気持ちだけ!
無料体験レッスンはこちらから!
【K Village 池袋東口校でよくいただくご質問】
Q.無料体験レッスンの所要時間は?
A.45分から1時間ほど頂戴いたします
Q.韓国語学習は全く初めてなのですが大丈夫でしょうか…?
A.全く問題ございません!初心者様も大歓迎です!
Q.池袋東口校ではどのくらいで韓国語ができるようになりますか?
A.生徒様によって個人差はありますが、約半年~1年で簡単な日常会話が出来るようになります!
Q.支払い方法は?
A.クレジットカード・口座振替に対応しています。
無料体験レッスンはこちらから!



