韓国語コラム | SEVENTEENのメンバープロフィールや名前で韓国語勉強!メンバーの日本語勉強方法もチェック!

SEVENTEENのメンバープロフィールや名前で韓国語勉強!メンバーの日本語勉強方法もチェック!

大人気K-POPアーティストの【SEVENTEENァンが多く、レベルの高い歌にダンスのパフォーマンス、端正でうっとりするようなルックス、そして愛すべきキャラクターと魅力に満ち溢れています。

同じ系列の事務所の先輩には、BTS(防弾少年団:방탄소년단)がいますが、大活躍の先輩に負けずとも劣らない実力と人気を誇っています。

今回は、そんなSEVENTEENについて、韓国語の勉強という視点から、グループ名の由来やメンバープロフィール、そしてファンネームの「CARAT」等をチェックしていきたいと思います。

SEVENTEENの由来で韓国語勉強!

まず、一番大切なグループ名のSEVENTEENの由来についてです。

もうハングル表記が세븐틴(セブンティン)だという事は知っていますね。

では由来やグループ名の意味について韓国語で見てみましょう。

メンバーは13人なのに、なぜSEVENTEENというグループ名なのでしょうか

멤버는 13명인데 왜 SEVENTEEN이라는 그룹명일까요?
メンボヌン 13ミョンインデ ウェ SEVENTEENイラヌン グルミョンイルカヨ?

SEVENTEENは13人のメンバーと3つのユニットそしてカラットの1チームを合わせた13+3+1=17という意味です。

SEVENTEEN은 13명의 멤버와 3개 유닛 그리고 캐럿의 1팀을 합친 13+3+1=17이라는 뜻입니다.
SEVENTEENヌン 13ミョンワ 3ゲ ユニッ クリゴ ケロセ 1ティムル ハプチン13+3+1=17イラヌン トゥシムニダ

13人のSEVENTEENのメンバーはボーカルチーム、ヒップホップチーム、パフォーマンスチームに分かれています。

そこにSEVENTEENのファンであるカラットが加わり、17=SEVENTEENになっています。

大人数でバラバラな個性を持つメンバーが集まっていますが、それぞれに強みや魅力があり、さらにファンも一緒に一つになってグループを形成しているという、とても深い意味のあるグループ名ですね。

SEVENTEENメンバーのプロフィールで韓国語勉強!

では3つのユニットはどんなユニットでどんな構成になっているのか、メンバーのプロフィールや韓国語の本名をハングル表記でチェックしてみましょう。

ボーカルチーム
日本語名 ハングル表記 韓国語本名 発音 出身
ウジ 우지 이 지훈 イ ジフン 韓国釜山
ドギョム 도겸 이 석민 イ ソクミン 韓国ソウル
スングァン 승관 부 승관 ブ スングァン 韓国済州島
ジョンハン 정한 윤 정한 ユン ジョンハン 韓国ソウル
ジョシュア 조슈아 홍 지수 ホン ジス アメリカ
ヒップホップチーム
エスクプス 에스쿱스 최 승철 チェ スンチョル 韓国大邱
バーノン 버논 최 한솔 チェ ハンソル アメリカ
ウォヌ 원우 전 원우 チョン ウォヌ 韓国慶尚南道
ミンギュ 민규 김민규 キム ミンギュ 韓国京畿道
パフォーマンスチーム
ホシ 호시 권 순영 クォン スニョン 韓国京畿道
ディノ 디노 이 찬 イ チャン 韓国全羅北道
ジュン 문 준휘 ムン ジュンヒ 中国広東省
ディエイト 디에잇 서 명호 ソ ミョンホ 中国遼寧省

韓国のグループですが、中国やアメリカ出身のメンバーもたくさんいて、グローバルなSEVENTEENです。

グループ全体とヒップポップチームのリーダーはエスクプス、ボーカルチームのリーダーはウジ、パフォーマンスチームのリーダーはホシです。

그룹 전체와 힙합팀 리더는 에스쿱스, 보컬팀 리더는 우지, 퍼포먼스팀 리더는 호시입니다.
グル チョンチェワ ヒッパプティム リドヌン エスクプス、ボコルティム リドヌン ウジ、ポポモンスティム リドヌン ホシイムニダ.

SEVENTEENの一番上のお兄さんはリーダーのエスクプス、末っ子はディノです。

세븐틴의 큰형은 리더의 에스쿱스, 막내는 디노입니다.
セブンティネ クンヒョンヌン リドエ エスクプス、マンネヌン ディノイムニダ.

韓国語おすすめ記事韓国語のあいさつ・日常会話・授業フレーズをわかりやすい一覧でご紹介!
会話ができる韓国語勉強の進め方!初級から取り入れたい効果的な勉強方法とは?!

LINE@追加

SEVENTEENの歴史や楽曲で韓国語勉強!

SEVENTEENのグループ名の意味やメンバーのプロフィールを見てきたところで、次は歴史や楽曲について韓国語でチェックしてみましょう。

SEVENTEENの所属事務所は韓国のPLEDIS Entertainmentで、2015年 5月26日にデビューしました。

SEVENTEEN의 소속사는 한국의 PLEDIS Entertainment로 2015년 5월 26일에 데뷔했습니다.
SEVENTEENエ ソソッサヌン ハングゲ PLEDIS Entertainmentロ 2015ニョン 5ウォル 26イレ デブィヘッスムニダ

SEVENTEENは楽曲制作から振付に至るまでメンバー自らが担当しているグループです

SEVENTEEN은 악곡제작부터 안무까지 멤버 스스로하는 그룹입니다
SEVENTEENヌン アンゴッチェジャップト アンムカジ メンボ ススロハヌン グルビムニダ

2017年には初のワールドツアーを開催し、本格的にグローバルな活動を開始しました

2017년에는 첫 월드 투어를 개최하여 본격적으로 글로벌 활동을 시작했습니다.
2017ニョネヌン チョッ ウォルドゥ トゥオルル ケチェハヨ ボンギョッチョグロ グロバル ファルドヌル シジャッケッスムニダ

日本デビューは2018年、初めての日本ツアーのチケットは全公演が完売し、大人気でした

일본 데뷔는 2018년, 첫 일본 투어 티켓은 전공연 매진이였고 대인기였습니다
イルボン デビュヌン 2018ニョン、チョ イルボン トゥオ ティケスン ジョンコンヨン メジニヨッコ デインキヨッスムニダ

韓国語おすすめ記事韓国語は独学でマスターすることができるのか!?

SEVENTEENのファンネーム【CARAT】で韓国語勉強!

次はグループ名の中にも含まれる大切な意味を持つSEVENTEENのファンについてです。

SEVENTEENのファンは【CARAT(カラット)】と呼ばれますが、これは宝石の質量(大きさ)を表す単位です。

SEVENTEENのファンネームのカラットになったきっかけは、デビューアルバムの「Shining Diamond」という曲でした

세븐틴의 팬네임 캐럿이 된 계기는 데뷔 앨범의 ‘Shining Diamond’라는 곡이었습니다
セブンティネ ペンネイム ケロシ テン ケギヌン デビュ エルボメ’Shining Diamond’ラヌン ゴギオッスムニダ

カラットには、SEVENTEENというダイアモンドを強く輝かせるという願いが込められています

캐럿은 SEVENTEEN이라는 다이아몬드를 강하게 빛나게 하겠다는 소원을 담고 있습니다.
ケロスン SEVENTEENイラヌン ダイアモンドゥルル カンハゲ ピンナゲ ハゲッタヌン ソウォヌル タムコ イッスミニダ

メンバーも才能豊かで多彩なSEVENTEENというダイアモンドは、カラットというファンの支えがあり、より光り輝いているんですね。

SEVENTEENは日本語が上手!勉強方法は?

最後に韓国語勉強をしている私たちにも、とても励みになる話なのですが、SEVENTEENのメンバーは勉強熱心で日本語も上手なんだとか!

中でもジョンハン、ホシ、ミンギュの3人の日本語はとても上手で、日本向けの映像でも積極的に話す姿が見られます。

ディノ、ドギョムもスングァンも負けていないとの声も。

しかもその日本語がどんどん上達しているというのは、ファンの間では有名な話。

日本公演では誰も日本語のネイティブじゃないのに、通訳をほどんと必要しないほどのレベルなんだとか!

パフォーマンスに対してもストイックで常に進化を続けるSEVENTEENは日本のカラットの為にもと、積極的に日本語を勉強してくれているんですね。

SEVENTEENのメンバープロフィールや名前で韓国語勉強!まとめ

SEVENTEENのメンバープロフィールや名前で韓国語勉強という事で、Seventeenについての情報を韓国語デチェックしてきました。

既に知っている内容でも韓国語でチェックしてみると、なんだか新鮮に感じますね。

SEVENTEENをきっかけにもっと韓国語を楽しく勉強していけたらいいですね。

【PR】K Village 韓国語K Village 韓国語は12,000人が通う日本最大の韓国語教室。講師は全員日本語もバッチリ。受付には韓国留学経験もある日本人スタッフもいて安心。

まずは無料体験レッスンで韓国語を楽しんでみませんか?全国19校 + オンラインレッスンでおまちしております!

まずはお試しレッスン! 無料体験レッスン申込み
LINE@追加

K Villageは全国に19校+オンラインも

まずは韓国語レッスンを無料で体験してみませんか?

韓国語教室 K Village 韓国語 は生徒数12,000人を超える日本最大の韓国語教室です。まずは無料体験レッスンでお待ちしています!

※2021年2月 日本マーケティングリサーチ機構調べ。在籍生徒数(生徒数)No.1

まずはお試しレッスン! 無料体験レッスン申込み

最近の投稿

CATEGORY

ARCHIVE

SEARCH

K Villageで韓国語を一緒に勉強しませんか?

ぜひお気軽にご相談ください。

TOP
TOP