SARANARAってご存じですか?
안녕하세요~新大久保駅前校です!
今日はおすすめの韓国ヘアケアアイテムと韓国美容院で使える韓国語を紹介します💇✨
最近有名なSARANARAってご存知ですか?
こちらのウォーターサロン シルクトリートメントとシルクサロン ミラクルバームを購入してみました。
ウォーターサロン シルクトリートメントは、液状のトリートメント。
水分と混ざることでクリーム状に変化します!
10秒で流してもOKというもので、時間を置かなくてもしっかり潤います✨
面倒くさがりさんにもお勧めです😝
シルクサロン ミラクルバームは、
バーム状で水分と油分を程よく補ってくれる印象です。
オイルより重すぎないので、日常使いにぴったり!
どちらもかなりツヤ髪になれたので、お勧めです!
私はQoo10で購入しました👌
韓国の美容室で使える韓国語、高速道路とは?
ヘアケア商品を紹介したついでに、韓国の美容室で使える韓国語も紹介します💇
■파마(パマ):パーマ
■생머리(センモリ):ストレートヘア
■앞머리(アmモリ):前髪
■자르다(チャルダ):切る
어깨까지 잘라 주세요.(オッケッカジ チャルラ ジュセヨ):肩まで切ってください。
어깨(オッケ 肩)を鎖骨などに変えて色々な表現ができます!
갈색으로 염색해주세요.(カルセグロ ヨムセッケジュセヨ):茶色に染めてください。
뿌리(根本)염색(染める)を縮約した言葉で、リタッチのことを言います。
直訳すると「高速道路」という意味ですが、プリンの状態が道路に見えることからこう呼ぶそうです!
これは面白いのでご紹介しました(笑)
コロナ禍で現在はわかりませんが、韓国の美容院は日本より値段が安く、
「なんで日本はこんなに高いの!」とよく聞かれました。
日本との施術や仕上がりの違いを感じるのも面白いので、
韓国に行ったら、是非挑戦してみてくださいね💖
【PR】K Village 韓国語K Village 韓国語は13,000人が通う日本最大の韓国語教室。講師は全員日本語もバッチリ。受付には韓国留学経験もある日本人スタッフもいて安心。
まずは無料体験レッスンで韓国語を楽しんでみませんか?全国21校 + オンラインレッスンでおまちしております!