안녕하세요!!
KVillage川崎駅前校です💙
今回のブログは、
川崎周辺の駅名・地名を【ハングル】でどう表記するかを
ご紹介したいと思います🗾✨
駅のホームで必然的に目にする名標ですが、
実はこのようにハングル表記されているものがほとんどなんです!!!!
みなさんも一度は目にされたことがあるのではないでしょうか…？👀✨
電車を待っている間のスキマ時間を利用して、駅名標のハングルを読む練習をしてみる、
街中でもハングルを目にした時に読んでみる習慣をつけることで、
勉強に活かされる、上達の第一歩だと思いますので、ぜひ試してみてみてください！！
それでは早速ご紹介していきましょう！！！
まずは本校舎がある『 川崎 』から✨
【가와사키】
母音だけみてみると、、、
「基本母音( ㅏ(a) /ㅣ(i))」「合成母音(ㅘ (oa)」を使っています^^
合成母音とは、、、複数の母音が組み合わさってできます！
ㅗ(o) + ㅏ(a) を同時に言うイメージ / 日本語の「ワ」に近い発音になります！
【가마타】
ここでは”有声音化”「ㄱ(k/g)」に注目してみます！
有声音化とは、、、
平音の中でも【ㄱ・ㄷ・ㅂ・ㅈ】この４つは、、、
基本的に単語の一文字目にくるときは濁音になりません。
なので、【ㄱ(k/g)・ㄷ(t/d)・ㅂ(p/b)・ㅈ(ch/j) 】の赤文字の方で発音します。
でも、単語の二文字目以降は濁音に近い発音になる（”有声音化”する）
なので、【ㄱ(k/g)・ㄷ(t/d)・ㅂ(p/b)・ㅈ(ch/j) 】の赤文字の方で発音します。
気を付けて読んだり、発音してみましょう！
んでまぁ、なんでそんなややこしいことが起こるのかといいますと、、、
理由は簡単です。
「その方が発音がしやすいから」
👏👏👏
なので正しい発音としては、、、
が・ま・たではなく、
가(か) 마(ま) 타(た)となります^^
先ほどでてきた川崎にも同じことが言えます。
が・わ・さ・きではなく、
가(か)와(わ)사(さ)키(き)となります^^
【츠루미】
子音だけみてみると、、、
「平音 (ㄹ(r) / ㅁ(m)」「激音 (ㅊ(ch)」を使っています^^
平音の中でも【ㄱ(k/g)・ㄷ(t/d)・ㅂ(p/b)・ㅈ(ch/j)】の4つは、
単語の2文字目以降に来ると”濁音に近い発音”(赤文字の方)になるので、
音を濁らせたくないときは
激音「ㅋ(k)・ㅌ(t)・ㅍ(p)・ㅊ(ch)」を使います^^
なので正しい発音としては、、、
つ・る・みではなく、
츠(ちゅ) 루(る) 미(み)となります^^
それでは、ここまで初歩的な部分は少しだけご説明できたと思うので、
他にも川崎周辺の駅・地名をハングル表記でご紹介していきます🎶💙
大森 오모리
大井町 오이마치
品川 시나가와
八丁畷 핫초나와테
京急川崎 게이큐 가와사키
六郷土手 로쿠고도테
雑色 조시키
平和島 헤이와지마
武蔵小杉 무사시 코스기
などなど、、、みなさんどうでしたか？読めましたか？^^
ちなみに、駅は🚃＜역(yok)＞といいます！
このようにハングルさえ習得すれば、
その単語の意味がわからなくても、読み書きが出来るようになります！
少し複雑な表記もありますが、読めると嬉しくなるし、
韓国語の理解度が増すたびに目標に近づいて勉強がもっと楽しくなるはずです！✨
なので、、、冒頭でも言いましたが、
まずは身近にあるものや、街中で目に入ったハングルを読む習慣をつけて
ハングルに慣れていきましょう😊🎶
そんなこといわれても、そもそもハングルが読めないし、、、
なんとなく独学で勉強してみたけど、やっぱり基礎からしっかり習いたいな、、、
と思った、そこのあなた！！！！！！！！！
🏫 KVillage 川崎駅前校 🏫で
一緒に楽しく韓国語を学んでみませんか？
JR川崎駅から徒歩４分／京急川崎駅から徒歩２分
の好立地🏠✨
「ドラマを字幕なしで観たい」
「K-POPの歌詞を理解したい」
「韓国語をビジネスや留学に活かしたい」
などさまざまなお悩みのある方はぜひ
KVillage 川崎駅前校で一緒に目標を叶えましょう✨
ネイティブ講師と韓国好きのスタッフが教室でお待ちしております👪💛
まずは無料体験レッスンからご参加ください😌
ぜひぜひご来校お待ちしております🍀
最後まで読んでいただきありがとうございました！！
それではまた次回のブログでお会いしましょう✨
あんにょ～ん🐶♪
Kvillageでは無料体験レッスンを行っておりますのでぜひお申込お待ちしております！
