天王寺校のブログ | ドラマで100%聞く!韓国語の「ヘヨ体(〜ヨ)」って何?意味や3つの基本ルールを徹底解説!


アンニョンハセヨ〜👋
K Village天王寺校です!

最近、韓国ドラマを観ていて、セリフの語尾に「〜ヨ(요)」がよくついているな〜と思ったことはありませんか?🤔 たとえば、 『サランヘヨ(愛してます)』 『マシッソヨ(美味しいです)』 などなど!

この「〜ヨ」で終わる丁寧な話し方のことを、韓国語で「ヘヨ体(へよたい)」と呼びます。

ハングルを覚えたら、まず最初にマスターしたい超・重要文法なのですが……。 「なんだかルールが難しそう」「語尾がいろいろ変わって混乱する!」と、つまずいてしまう方も多いんです……!

そこで今回は、知っておくだけで日常会話がグッとスムーズになる「ヘヨ体」の意味と、基本の3つのルールを優しく解説しちゃいます!✨

 

この記事の目次

そもそも「ヘヨ体」ってどんな意味?

韓国語の丁寧語(〜です、〜ます)には、大きく分けて2つの種類があります。

・ハムニダ体(〜スmニダ):ビジネスやニュースなど、かしこまった席で使う(少しお堅い)
・ヘヨ体(〜ヨ):日常会話や、親しい先輩、お店の店員さんなどに対して使う(柔らかくて丁寧)

ドラマやバラエティ、K-POPアイドルの会話で使われているのは、圧倒的にこの「ヘヨ体」です! これさえマスターすれば、ネイティブとの日常会話はバッチリですよ♪

これだけ覚えればOK!ヘヨ体を作る「3つの基本ルール」

「どうやって作ればいいの?」という方のために、パズルみたいに簡単な3つのルールをご紹介します。 ポイントは、動詞や形容詞の「語幹(『다』を取った形)の最後の母音」に注目することです!

ルール①:母音が「아(ア)」または「오(オ)」のときは【+아요】

母音が明るい音(陽語尾)のときは、「아요(アヨ)」を合体させます。

・가다(カダ / 行く) ➡️ 가요(カヨ / 行きます) ※가+아요が縮まった形
・오다(オダ / 来る) ➡️ 와요(ワヨ / 来ます) ※오+아요が縮まった形
・살다(サrダ / 住む) ➡️ 살아요(サラヨ / 住みます)

ルール②:母音がそれ以外のときは【+어요】

「아」「오」以外のすべての母音(陰語尾)のときは、「어요(オヨ)」を合体させます。

먹다(モkタ / 食べる) ➡️ 먹어요(モゴヨ / 食べます)
・마시다(マシダ / 飲む) ➡️ 마셔요(マショヨ / 飲みます) ※시+어요が縮まった形
있다(イッタ / ある・いる) ➡️ 있어요(イッソヨ / あります)

 

ルール③:「〜하다(ハダ)」で終わるときは【➡️ 해요】

「〜する」という意味の「하다(ハダ)」がつく言葉は、細かいルール抜きで、まるごと「해요(ヘヨ)」に変えちゃえばOKです!一番簡単ですね!

하다(ハダ / する) ➡️ 해요(ヘヨ / します)
공부하다(コンブハダ / 勉強する) ➡️ 공부해요(コンブヘヨ / 勉強します)
사랑하다(サランハダ / 愛する) ➡️ 사랑해요(サランヘヨ / 愛してます)

K Village天王寺校なら、独学では迷いがちな発音や変則ルールも、ネイティブ講師がしっかり解説! だから「分からない」がなくなります!!

 

日常会話で超リアルに使う「ヘヨ体」例文集

スクールの生徒さんたちもよく使っている、リアルなヘヨ体の例文を集めてみました! どれも今日からすぐ使える表現ばかりです。

① 友達を誘うとき(疑問形)

・내일 뭐 해요? (ネイr ムォ ヘヨ? / 明日何しますか?) ※ヘヨ体は、語尾のイントネーションを上げるだけで「〜ですか?」という疑問形になります!

② 自分の状態を伝えるとき

・한국 드라마를 좋아해요. (ハングk ドゥラマルr チョアヘヨ / 韓国ドラマが好きです。)

③ お店や旅行先で

・이거 맛있어요! (イゴ マシッソヨ! / これ美味しいです!)

まとめ

いかがでしたか? 一見難しそうに見える「ヘヨ体」のルールですが、仕組みさえ分かってしまえば、パズル感覚で楽しく文章を作ることができます。

「ルールは分かったけど、実際の発音が合っているか不安……」 「もっと自然にヘヨ体を使って会話ができるようになりたい!」

そんな方は、ぜひ一度K Village天王寺校のアットホームな無料体験レッスンに遊びに来てください! 頼りになるネイティブ講師陣が、みなさんの韓国語ライフを全力でサポートします💪

それでは、天王寺校でお待ちしています!アンニョ〜ン👋

 

【スクール情報・アクセス】
K Village天王寺校HP
大阪市阿倍野区阿倍野筋1丁目5番1号
アポロビル7F(地下鉄各線 天王寺駅直結)
営業時間:月~木|13:00~21:00
土・日曜日|10:00~18:00
定休日:金曜日

韓国語教室 K Village
天王寺校へのアクセス

住所

大阪市阿倍野区阿倍野筋1丁目5番1号
アポロビル7F

営業時間

月~木 13:00~21:00
土、日 10:00~18:00

アクセス

Osaka Metro各線 天王寺駅 14番出口すぐ
JR各線天王寺駅 徒歩4分
近鉄南大阪線 大阪阿部野橋駅 徒歩3分
阪堺電車上町線 天王寺駅前駅 徒歩1分

定休日

金曜日 GW 年末年始

K Village 韓国語 ブログ関連記事

最近の投稿

CATEGORY

ARCHIVE

SEARCH

K Villageで韓国語を一緒に勉強しませんか?

ぜひお気軽にご相談ください。

TOP
TOP